Credit cards can feel like a double-edged sword—they offer rewards and convenience, but misuse can cut deep. How do you win gold in the credit card game?